Những STT nhớ nhà tâm trạng hay giúp bạn có được nhiều tương tác khi đăng bài trên Facebook, Instagram, Zalo, Twitter… Nếu bạn đang tìm kiếm câu nói hay, Status chất, Caption ý nghĩa về nỗi nhớ nhà, xa quê hương. Cùng Duockhong.com tìm hiểu 999+ STT nhớ nhà ngắn, tâm trạng khi xa quê nhớ nhà hay mới 11/2024. Theo dõi thêm ngay sau đây nhé!
Những STT nhớ nhà tâm trạng, xa quê hương buồn ngắn hay 2024
Các Caption, Status xa nhà, nhớ quê hương buồn nói lên nỗi lòng của người ở nơi xa không thể về nhà. Xem ngay những STT bày tỏ nỗi niềm nhớ nhà da diết ngay sau đây nhé!
Bài viết liên quan
- Thành phố biết bao điều thú vị nhưng lòng tôi chỉ muốn về quê hương.
- Xa nhà, ốm đau không biết dựa vào ai? Nhiều khi tủi thân nước mắt lăn dài trên má.
- Ở phương xa con vẫn khỏe, tiền đủ tiêu, ăn nhiều ngủ ngon, bạn bè tốt. Bố mẹ hãy yên tâm về con nhé.
- Đi tìm đâu xa, nhà là nơi bình yên
- Xã hội ngột ngạt và áp lực quá! Con muốn được về nhà, nằm ngủ trong vòng tay mẹ như đứa con nít. Con muốn mãi là một đứa trẻ mà thôi..
- Từ bỏ tuổi thanh xuân bên bố mẹ với mong ước đổi đời. Nhưng mọi thứ thật khó khăn với con.
- Dù có bao nhiêu khó khăn, vất vả nhưng chỉ cần nhắc đến “nhà” lòng cảm thấy bình yên và ấm áp lạ kỳ.
- Nửa đêm thức giấc, khóc như đứa trẻ hư lạc đường trong đêm. Tay cầm lấy điện thoại, bấm gọi về nhà và khóc như một đứa con nít.
- Tự lập không phải điều dễ dàng, trưởng thành càng không? Áp lực cơm áo gạo tiền nhiều khi khiến cái đầu muốn nổ tung.
- Lời hứa cuối năm về thăm gia đình đã tan biến. Tiền không đủ, quá bận với công việc khiến tôi trở thành kẻ thất hứa với gia đình.
- Mỗi chúng ta không quan trọng với người khác nhưng với gia đình chúng ta là châu báu.
- Có những ngày thở thôi cũng đủ mệt, áp lực công việc, cuộc sống. Chỉ muốn quay về với gia đình thân yêu.
- Tôi chưa bao giờ hối hận khi đi làm xa nhà. Xa nhà còn giúp tôi nhận ra giá trị của gia đình của tình thân đáng giá đến nhường nào.
- Nhớ nhà giữa cuộc sống xô bồ nơi đất khách, nhớ khung cảnh sum họp gia đình, nhớ bố mẹ cùng với mâm cơm đoàn tụ bên nhau. Nhớ lắm nhưng đành nuốt nước mắt vào trong.
- Ở nơi đất khách quê người, tình cờ nghe giọng quê hương sao mà thân thương và đáng yêu quá.
- Mỗi năm xa quê, tôi càng thấy xót xa khi nhìn thấy những sợi tóc bạc ngày càng nhiều trên tóc mẹ, những nếp nhăn trên khuôn mặt cha.
- Chúng ta có hàng vạn chỗ để đi nhưng chỉ có 1 nơi để về đó là gia đình.
- Xa nhà giúp chúng ta trưởng thành? Biết yêu thương gia đình, bố mẹ, anh em? Những điều giản đơn nhưng quan trọng và giá trị.
- Tiền bạc, tài sản cũng không đáng giá bằng gia đình, dù đi bốn phương trời cũng chỉ mong về nhà, về quê hương thân yêu. Nhà chính là điểm đến hạnh phúc.
- Con đường tự lập luôn thử thách, muốn trưởng thành trước tiên phải vượt qua được nỗi nhớ nhà, nhớ quê.
- Cơm ngoài khổ lắm mẹ ơi, không như cơm mẹ ngon thật là ngon.
- Mỗi lần quay về cứ muốn ở mãi, chẳng muốn rời xa nơi này.
- Chịu đựng những tổn thương về tình cảm, tôi ao ước quay về ngôi nhà thân yêu với cha với mẹ và em. Xã hội ngột ngạt và áp lực quá! Con muốn được về nhà, nằm ngủ trong vòng tay mẹ như đứa con nít. Con muốn mãi là một đứa trẻ mà thôi.
- Giả vờ cứng rắn nhưng thật ra con rất nhớ nhà. Phải mạnh mẽ, thời gian trở về nhà sắp đến rồi.
- Con nhớ nhà, nhớ bố nhớ mẹ, nhớ bữa cơm gia đình ấm áp. Những điều bình thường giản đơn nhưng sao quá xa xỉ đối với con lúc này.
- Mẹ ơi! Thế giới này rộng lớn quá, con cảm thấy cô đơn và nhớ nhà quá. Thèm bữa cơm mẹ nấu, thèm cảm giác cả nhà bên nhau.
- Tết xa nhà, nghĩ đến buồn muốn khóc nhưng vì kiếm tiền đành tạm gác đi mọi thứ. Bố mẹ chờ con trở về nhé.
- Hạnh phúc giản đơn thôi, được ngồi ăn cơm cùng bố mẹ, nhìn nụ cười tươi tắn của các thành viên trong gia đình.
- Xa nhà cũng là một thử thách, có phải không? Cuộc sống xa nhà sẽ dạy chúng ta nhiều thứ. Để mỗi chúng ta nhận ra rằng: người ta xa là để lớn, xa là để trưởng thành hơn.
- Xa nhà, ta biết trân trọng hơn tình đồng hương, tình nghĩa bạn bè. Phải sống ở một nơi xa lạ thì mới cảm nhận hết niềm hạnh phúc khi bắt gặp một giọng nói quen thuộc của quê ta, mới thấu hiểu được hơi ấm của bạn bè khi không có gia đình bên cạnh.
- Vì cuộc sống, vì mưu sinh, nên con phải xa gia đình, xa người thân, bạn bè. Đến nơi đất khách quê người mong tìm một cuộc sống tốt đẹp hơn. Sâu thẳm trong tim, con nhớ nhà.
- Đôi lúc, con cảm thấy sợ hãi và muốn khóc thật to. Con thấy mình thật lạc lõng và bơ vơ giữa chốn đô thành nhộn nhịp, nơi mà không có cha mẹ kề bên, chỉ có những người bạn mới quen và tất thảy dường như xa lạ.
- Đi qua những tổn thương về tình cảm, thứ tôi ao ước nhất bây giờ chỉ đơn giản là được trở về nhà với mẹ cha
- Con muốn về nhà, về nhà để con mạnh mẽ hơn, để con lấy sức chạy một đoàn đường dài hơn nữa.
- Nhớ con đường làng quen thuộc, nhớ cây đa, giếng nước, sân đình, nhớ cảnh mẹ đang nấu ăn trong bếp, bố đang tưới cây ngoài vườn. Con thật sự nhớ nhà bố mẹ à.
- Xa nhà, có những bữa cơm ngồi ăn một mình, nước mắt tôi chỉ chực trào ra.
- Nửa đêm thức giấc, khóc như đứa trẻ hư lạc đường trong đêm. Tay cầm lấy điện thoại, bấm gọi về nhà và khóc như một đứa con nít.
- Tiền bạc, tài sản cũng không đáng giá bằng gia đình, dù đi bốn phương trời cũng chỉ mong về nhà, về quê hương thân yêu.
- Đánh đổi những năm tháng tuổi trẻ bằng những chuyến đi xa, đi thật xa để trở về và cảm thấy yêu gia đình hơn bao giờ hết.
- Nhớ lắm yêu thương vô điều kiện, cha mẹ giúp đỡ những khó khăn tôi gây ra, họ dọn dẹp tàn dư thất bại của tôi. Dù như thế nào họ vẫn nói nhỏ nhẹ với tôi một câu: “Về ở với ba mẹ đi con đừng đi đâu nữa hết, con không tiền người ta không tôn trọng con đâu”.
- Nhà là nơi mỗi lần quay về là háo hức mong chờ, mỗi lần đi là lại lưu luyến không nỡ rời xa.
- Dù gặp bao nhiêu khó khăn, bao nhiêu vấp ngã ngoài cuộc sống, chỉ cần về nhà, lòng chợt thấy bình an.
- Xa nhà là mỗi lần mệt, buồn và hụt hẫng đến mức nào, thì cũng ráng dậy mà ăn uống, chăm sóc bản thân, tiếp tục làm việc. Vì mẹ còn phải hy sinh cho mình bao nhiêu thứ, cực khổ chịu đựng đủ điều, bản thân nhất định phải cố gắng, cố gắng vì mình một thì phải cố gắng vì mẹ.
- Lúc trước chỉ mong nhanh chóng học xong để đi học xa thật xa, đi chơi cho sướng để không bị gọi về. Đến lúc đi học rồi chẳng như mình tưởng, thứ gì cũng phải tự lo, cảm giác tủi thân khi nhìn mấy bạn cùng lớp nhà ở địa phương thật may mắn vì luôn có người nhà bên cạnh. Đôi lúc chỉ muốn bỏ hết để về nhà, ăn bữa cơm gia đình vì thèm cơm mẹ nấu, có người thân quây quần kể mọi chuyện trên đời.
- Ngày xưa, còn nhỏ nói dối mẹ để được đi chơi với bạn, bây giờ lớn bạn rủ đi chơi lại nói nhà có việc bận. Sau những mệt mỏi của cuộc sống, giờ đây chỉ muốn được trở về nhà, về bên mẹ như ngày còn bé.
- Ngày ấy còn nhỏ có bao giờ nghĩ rằng một mai mình sẽ từ bỏ mọi thói quen, không còn được ai bảo vệ, nấu cơm hàng ngày. Nhưng không sao cả, bao nhiêu nỗi nhớ tôi hóa thành động lực để phát triển bản thân.
- Khi sống xa nhà con mới biết không đâu bằng nhà mình mẹ ạ! Con thấy mình nhỏ bé, chơi vơi, lạc lõng lắm. Ở đây không như nhà mình. Người ta bận lắm, người ta bận đi làm, người ta bận đi chơi, người ta bận tranh giành, bận đấu đá nhau để có được thứ mình muốn. Con sợ lắm, ở đây không như ở nhà với mẹ. Ở nhà mình có thể bận việc, bận làm nhưng mẹ không bao giờ nói “Mẹ bận” với chị em con. Mẹ, con muốn về nhà mình.
- Mẹ ơi! Thế giới bao la lắm mẹ ạ! Khi sống xa nhà con mới hiểu thế nào là cô đơn. Con thèm được ăn cơm mẹ nấu, con thèm cái cảm giác cả nhà mình quây quần bên nhau, cùng ăn bữa cơm chiều.
- Khi sống xa nhà con mới biết không đâu bằng nhà mình mẹ ạ! Con thấy mình nhỏ bé, chơi vơi, lạc lõng lắm. Ở đây không như nhà mình. Người ta bận lắm, người ta bận đi làm, người ta bận đi chơi, người ta bận tranh giành, bận đấu đá nhau để có được thứ mình muốn. Con sợ lắm, ở đây không như ở nhà với mẹ. Ở nhà mình có thể bận việc, bận làm nhưng mẹ không bao giờ nói “Mẹ bận” với chị em con. Mẹ, con muốn về nhà mình.
- Đang cập nhật…
Những STT nhớ nhà khi đi lính, du học, tết xa nhà mới 11/2024
Status, câu nói nhớ nhà tâm trạng buồn, hay khi đi lính, du học, ăn tết và đón giao thừa xa nhà được rất nhiều người quan tâm gần đây. Xem ngay những STT, Caption ngắn sau đây để gửi gắm, bày tỏ phần nào cảm xúc của mình nhé!
Status, Caption nhớ nhà khi đi lính
- Tình yêu người lính là thế đó, chỉ gói gọn trong “mong nhớ” và “hi vọng”. Càng mong nhớ lại càng hi vọng, gieo hi vọng càng nhiều, thương nhớ biết về bến đỗ nơi đâu.
- Hãy yêu một người lính, bạn sẽ biết được chân dung của nỗi nhớ trong tình yêu mãnh liệt như thế nào.
- Có chàng trai mang trên mình nghĩa vụ của đất nước và nỗi nhớ em xuyên suốt thao trường, dọc đường hành quân và trong cả giấc ngủ anh mơ.
- Người lính không sợ phải chia xa, chỉ sợ phải ly biệt mãi mãi khi lời thề còn chưa thành hình.
- Tình yêu người lính vượt ngàn hải lý cũng không xa, chỉ sợ nơi hậu phương thôi trông ngóng.
- Người lính không sợ phải từ bỏ tình yêu để hi sinh vì Tổ Quốc, chỉ sợ tình yêu không chọn mình.
- Tình yêu người lính bởi có sự thiệt thòi nên rất đổi thiêng liêng và cao đẹp, đó không phải là thứ tình cảm thoáng qua, hay chỉ là những rung cảm ban đầu, mà đó là sự hi sinh được đánh đổi bằng nước mắt để có một Tổ Quốc yên bình như ta mong đợi.
- Yêu người lính chính là cách bạn yêu luôn cả những người đồng đội vào sinh ra tử, yêu gia đình vắng đứa con xa, yêu cả dáng vẻ trong thương nhớ và đợi chờ.
- Có thể yêu một người lính em sẽ bầu bạn với nước mắt và nỗi nhớ, nhưng tuyệt đối sẽ không là bất hạnh và khổ đau.
- Mặc cho những âu lo, mệt nhòa ghì chặt đôi chân anh không thể bước tiếp, nhưng con tim này vẫn cháy mãi một tình yêu Tổ Quốc và yêu em nồng nàn.
- Không phải ai cũng đủ bao dung mà mặc kệ sự ích kỷ trong tình yêu, yêu một người lính là cảm giác thiệt thòi, đánh đổi để được yêu và yêu trong sự bình yên.
- Tình yêu anh có thể thiệt thòi, chứ không bao giờ được phép tầm thường, có thể xa cách, nhưng không bao giờ biệt ly.
- Người lính dẫu có mạnh mẽ thế nào, cũng không thể thoát khỏi vòng tuần hoàn của nỗi nhớ, nhớ nhà, nhớ quê và nhớ cả em yêu khi lòng nặng trĩu suy tư.
- Người lính với nỗi nhớ khoác lên vai, nỗi nhớ em trong sâu thẫm con tim, nỗi nhớ như sóng cuộn trào mà chẳng thể cập bến.
- Tình yêu người lính đôi khi rất giản dị, chỉ cần là lời hỏi thăm đã cảm thấy ấm lòng sau chặng đường hành quân gian khổ mà hiểm nguy.
- Ngoài thao trường càng mạnh mẽ bao nhiêu, trái tim người lính lại càng yếu mềm bấy nhiêu, là xác thịt sao có thể không biết đau, không biết nhớ và không biết tủi thân.
- Có ai biết được đằng sau những cụ cười là giọt nước mắt trong vô vọng của những mối tình dang dở không tên cuả người lính.
- Có người nói với anh, là bộ đội thì nên quen dần với cảnh bị phản bội đi, nhưng anh đâu bao giờ tin vào điều ấy, đơn giản là vì anh tin vào tình yêu và trực giác của mình.
- Ai bảo người lính không có một tình yêu trọn vẹn. Yêu xa thì mất mát, còn yêu gần mới hạnh phúc hay sao?
- Anh sợ thời gian, khoảng cách tàn nhẫn với chuyện tình chúng mình. Anh sợ phải xa nhau dù cả hai vẫn còn yêu.
- Người lính không buồn, chỉ là tủi thân xen lẫn với một chút nhớ nhung mà ngỡ là đau thương.
- Bởi có những phút giây vui vẻ, cũng sẽ có đôi lúc trái tim được phép yếu mềm, là chàng trai ôm ấp nỗi buồn sau vẻ mạnh mẽ vốn thấy của người lính.
- Nếu nỗi buồn được cân đo đong đếm, thì nỗi buồn của người lính cũng không là đáng kể, chỉ có mất mát mới là đáng giá.
- Nỗi buồn của người lính thật nhỏ bé so với những hi sinh thầm lặng mà họ đã trải qua, nhưng nó lại khiến bản thêm yếu mềm đi một chút.
- Nỗi buồn sẽ không đem ra đong đếm, nhưng nếu đong đếm sẽ chẳng con thuyền nào chở hết đến hậu phương.
- Nỗi buồn của người lính nếu được dệt lại sẽ là sợi tơ vương đan chéo hỗn loạn như chính trong tiềm thức của họ.
- Ở một hành tinh khác, khi nỗi buồn không len lỏi vào trái tim ấy, anh sẽ dành tặng một nữa cho Tổ Quốc và một nữa cho em.
- Mỗi lúc cảm thấy cô đơn hay buồn tủi, chỉ biết tự động viên bản thân bằng cách :” không sao, mọi thứ sẽ ổn mà”.
- Cứ mỗi năm tết đến, quân khu làm nhiệm vụ không thể trở về, lòng tôi lại xuyến xao một nỗi nhớ nhà da diết, nhớ vợ, nhớ nồi bánh chưng, nhớ không khí ấm áp ấy.
- Nỗi buồn nào ngự trị tâm hồn của người lính? Nỗi buồn hỗn hợp đúng không?
- Chuyện người lính,cũng có buồn, cũng có vui, đâu ai tránh khỏi, mà nếu tránh khỏi thì chắc không phải là con người nữa.
- Người lính nếu không buồn vì tình, sẽ buồn về chuyện gia đình, nếu cũng không phải thì sẽ là vì tình đồng chí? Nếu không tìm ra nỗi buồn, chứng tỏ nỗi buồn ấy là hệ quả của những nỗi buồn không tên.
- Nước mắt chảy ngược hay chảy xuôi khi nỗi đau tâm hồn của người lính âm ĩ hơn cả nỗi đau của xác thịt.
- Đi cùng với những tiếng cười sau mỗi giờ thao trường, sẽ là giọt nước mắt mà khi dặn lòng không được khóc sẽ càng thêm nhói lòng.
- Nỗi buồn của người lính đâu chỉ là chuyện nam nữ tình ái tầm thường, mà là bản thân không thể tiếp tục cống hiến.
- Dẫu biết yêu người lính là sự thiệt thòi, đánh đổi cho hạnh phúc lứa đôi. Nhưng tình yêu nào mà không phải hy sinh, yêu người lính sẽ luôn chân thành và sâu sắc.
- Bạn có quyền lựa chọn hạnh phúc của cuộc đời mình ngay cả khi là một góa phụ để bảo vệ vùng trời bình yên của nước nhà.
- Một khi đã lựa chọn trở thành hậu phương, cũng có nghĩa là bạn sẽ phải đối mặt với sự xa cách trong tình yêu người lính.
- Có ai biết được những đêm thấp thỏm trong lo sợ khi trời mưa gió nơi xa trường, đau ai hiểu được nỗi nhớ chồng giằng xé con tim ta đến nhường nào.
- Là phụ nữ, ai cũng muốn có một chỗ dựa vững chắc, yêu người lính không phải là chỗ dựa mất mát, mà là sự đánh đổi vì Tổ Quốc.
- Có chồng là một quân nhân, có thiệt thòi, có hi sinh và cả hạnh phúc lẫn tự hào trên đôi vai tần tảo gánh vác công việc của một người con, người mẹ, người cha.
- Dẫu biết sẽ có những thương nhớ không cập bến tiền tuyến, nhưng tình yêu em làm sao có thể gói ghém ở một nơi để đợi chờ anh.
- Sẽ có những người mẹ đứt ruột hi sinh đứa con mình cho Tổ Quốc, cho nụ cười của thế hệ mai sau.
- Người vợ nơi hậu phương – cao cả hay đáng thương, tất cả ở cách mà bạn lựa chọn và hài lòng với nó.
- Có một nơi niềm tin luôn vĩnh hằng, đó chính là người vợ, người mẹ hậu phương nơi chân trời xa các anh đang công tác.
- Đang cập nhật…
Status, Caption nhớ nhà khi đi du học
- Thành phố nàu đèn hàng vạn ngôi nhà đang sáng, nhưng chẳng có ngọn đèn nào được bật vì tôi.
- Con người ta có rất nhiều nơi để đến, nhưng chỉ có một chốn để quay về.
- Đúng là nhớ nhà, nhớ quê hương, nhớ cha mẹ ông bà thôi mà ăn nuốt cũng khó trôi nữa.
- Con đường tự lập đâu phải đễ đi. Nhớ nhà, nhớ mẹ cha, nhớ cảnh cùng nhau ăn cỗ lấm lem bùn sinh.
- Thành phố này biết bao nhộn nhịp, nhưng lòng tôi mãi chỉ hướng về quê hương.
- Rồi bạn sẽ phát hiện ra, tình cờ nghe được giọng nói quê mình sẽ làm bạn muốn khóc đến nhường nào.
- Nước ngoài cơm khó ăn lắm bố mẹ ơi. Nhưng ngoài cố gắng ra, con không thể nào nói với bố mẹ rằng con đang gần như kiệt sức. Con muốn về với mái ấm gia đình nhưng con đi xa quá ròi bố mẹ ạ.
- Đôi khi nhìn vào nhà người ta đang ăn cơm thôi cũng thấy chạnh lòng.
- Tuy gia đình không giàu có gì những vẫn được chiều như một công chúa. Bây giờ đi xa lúc nào cũng chỉ muốn về nhà với gia đình, nhớ món sườn xào chua ngọt của bố, nhớ cá kho của mẹ, cơm rang của em trai, nhớ lắm nhưng không thể về, muốn làm thật nhiều tiền để bố mẹ không cơ cực nữa.
- Khi đi xa con không hề tỏ ra buồn rầu, thay vào đó là sự mạnh mẽ tự lập kia. Giờ đây người lạ, cảnh cũng xa, nhìn lên bầu trời thỏa nỗi nhớ quê nhà.
- Chưa bao giờ tôi hối hận với lựa chọn đi học xa của mình. Khi tôi nhận ra rằng, minh phải về nhà. Đúng. Đi xa là để biết mình phải về nhà.
- Xa nhà, ta biết phải tự mình đứng dậy khi chẳng may bị gục ngã. Là đủ mạnh mẽ để kiên cường với những chông gai, là không bao giờ cúi đầu trước hai chữ “thất bại”, là không bao giờ tự cho phép mình dừng lại trước những khó khăn.
- Nhớ nhà là cảm giác tủi thân khi một mình tự lo cho cuộc sóng mới không có bố mẹ bên cạnh quan tâm, nhắc nhở, là cảm giác tủi thân khi mới vào nhập học được mấy hôm thì đau ốm, là cảm giác nhớ nhà mà lịch học lại kín chẳng thể về, chỉ có thể gọi về nhà vài cuộc điện thoại nghe giọng mẹ, giọng ba, giọng em. Miệng thì cười nhưng lòng nhung nhớ, nước mắt vẫn cứ chảy, nhiều khi giọng còn run lên nhưng phải kìm lòng lại vì không muốn ba mẹ buồn. Giờ đây chỉ muốn về nhà, một hôm thôi cũng được!
- Nhớ nhà là khi giữa cuộc sống bộn bề nơi giảng đường, những khó khăn mà ta gặp phải ở nơi đất khách, chúng ta chợt nhớ về những miền ký ức nào đó, đã xa lắm rồi, nơi ấy có tình yêu thương ấm áp của bố mẹ, có khung cảnh quen thuộc của quê hương, có những người bạn đã cùng chúng ta trải qua thời thơ ấu êm đềm.
- Không gì quý hơn gia đình hết, dù bạn có đi năm châu bốn biển cũng đều muốn được về nhà, vì nhà là nơi có đầy ắp tình yêu của cha mẹ và gia đình.
- Và rồi, chúng ta òa khóc vì cảm thấy lạc lõng, cảm thấy bơ vơ giữa chốn đô thành nhộn nhịp, nơi mà không có người thân bên cạnh ta, chỉ có những người bạn mới quen và tất thảy dường như xa lạ.
- Xa nhà, ta biết trân trọng hơn tình đồng hương, tình nghĩa bạn bè. Phải sống ở một nơi xa lạ thì mới cảm nhận hết niềm hạnh phúc khi bắt gặp một giọng nói quen thuộc của quê ta, mới thấu hiểu được hơi ấm của bạn bè khi không có gia đình bên cạnh. Xa nhà, ta biết người ta phải sống với nhau bởi chữ tình thương chứ không phải bằng những tính toán nhỏ nhen, bon chen và ích kỉ. Hãy yêu lấy những người sống bên cạnh ta, cuộc đời có bấy lâu mà phải hững hờ?
- Xã hội này chật chội, nó khiến con thấy lạc lõng quá mẹ ơi! Con muốn được về nhà, muốn được nằm ngủ trong vòng tay mẹ, muốn được sống lại cuộc sống của một đứa con nít như ngày nào. Con không muốn phải tự mình nỗ lực, tự mình chịu đựng và chấp nhận nữa…. Mẹ! Con muốn về nhà! Con nhớ nhà!
- Đôi lúc ở nhà cảm thấy rất chán, nhạt nhẽo vô cùng… Nhưng đến khi xa rồi mới thấy nhớ, thấy thèm cái vị quê nhà, mong muốn được ở bên mẹ cha, được ăn bữa cơm đoàn tụ.
- Lại xa nhà, cái cảm giác bước ra khỏi nhà chẳng dám quay lại nhìn mẹ, bước lên tàu cũng chẳng dám quay lại nhìn ba, bởi nước mắt nó cứ chực chờ rồi tuôn ra thôi. Hay là, mình đừng lớn nữa được không.
- Nhớ lắn yêu thương vô điều kiện, cha mẹ giúp đỡ những khó khăn tôi gây ra, họ dọn dẹp tàn dư thất bại của tôi. Dù như thế nào họ vẫn nói nhỏ nhẹ với tôi một câu: Về nhà với ba mẹ đi con, đừng đi đâu nữa hết, con không tiền người ta không tôn trọng con đâu.
- Xa nhà, ta lại càng trân quý hơn những giờ phút được ở gần gia đình mình trong những ngày ngắn ngủi “nhảy” xe về thăm quê. Mỗi chúng ta hiểu hơn những lo toan, những yêu thương, những quan tâm của bố mẹ.
- Cái tết thứ 2 con xa nhà nhưng lại lag cái tết đầu tiên thiếu vắng ba… con biết mẹ sẽ buồn và nhớ ba nhiều lắm, thương mẹ nhiều lắm nhưng con không thể về ăn tết cùng mẹ để xoa dịu nỗi buồn của mẹ khi nhớ ba.
- Ta xót xa hơn khi nhìn thấy một sợi tóc bạc trên mái đầu cha, thấy buồn lòng hơn trước một nếp nhăn trên gương mặt mẹ… Giữa những bon chen, thị phi của cuộc sống chốn đô thị như đang quá chừng vội vã này, chốn dừng chân yên bình nhất chẳng phải gia đình hay sao?
- Ta lại về quê hương ta đất Việt, ngắm con diều mải miết những chiều bay. Ta lại về cánh đồng lúa hăng say, cùng năm tháng ngất ngây trong mùa vụ.
- Tôi nức nở gục đầu lên bàn làm việc khóc như đứa trẻ hư lạc đường vừa tìm lại mẹ trong đêm tối. Với tay cầm lấy điện thoại, bấm số gọi điện thoại về nhà, tôi thì thầm: “Mẹ ơi, bây giờ con đã hiểu, thì ra Tết là quê hương!”
- Tôi quyết định đánh đổi những năm tháng tuổi trẻ của mình bằng một chuyến đi xa, rất xa, đến nơi địa cầu của tổ quốc. Tôi không chuẩn bị gì quá nhiều, theo con đường, theo cảm tính và theo những nông nổi của tuổi trẻ. Tôi chỉ muốn thử một lần buông xuôi hết tất cả, chỉ cứ thế mà bước đi, không vướng bận, không lo sợ bất cứ điều gì. Tôi đi để khám phá thế giới và hơn hết khám phá chính con người mình.
- Học hành mệt mỏi, nhớ nhà, gặp chuyện không vui… nhớ nhà, đi làm mệt cũng nhớ nhà… ra đường trời nóng, đường đông lại nhớ nhà, … ăn uống không vô cũng nhớ nhà, đau ốm nhớ nhà… bất cứ chuyện gì cũng gợi nhớ nhà.
- Có những ngày như thế, bất lực không thể nói gì, buông xuôi mọi thứ, muốn phóng về nhà, ôm mẹ, ngồi net chơi game với ông anh… Được vui vẻ thoải mái. Nhưng không thể vì quá xa, không có gì trong tay, không thể phi máy bay vèo một cái là tới nhà… òa khóc với mẹ và nói “Mẹ ơi, con mệt mỏi với thế giới bên ngoài, con muốn ở bên mẹ như vậy thôi có được không?”.
- Xa nhà cũng là một thử thách, có phải không? Cuộc sống xa nhà sẽ dạy chúng ta nhiều thứ. Để mỗi chúng ta nhận ra rằng: người ta xa là để lớn, xa là để trưởng thành hơn.
- Nhớ nhà có đôi lúc giống như cảm giác đắm chìm sau khi chia tay. Đôi khi bạn chỉ đau khổ và ăn quá nhiều kem trong vài ngày – nhưng sau đó bạn cần phải đứng dậy.
- Bố mẹ bằng lòng gió mặc gió, mưa mặc mưa đón bạn trở về, chứ chẳng hề muốn trời quang mây tạnh tiễn bạn đi.
- Mỗi lần từ nhà đi vào Sài Gòn lại không bao giờ dám nhìn thẳng vào mắt mẹ. Sợ sẽ òa khóc rồi lao vào ôm mẹ, rồi không đủ dũng khí bước tiếp. Lúc nào cũng tạm biệt mẹ rất qua loa, hy vọng không vì vậy mà mẹ buồn.
- Tôi có người bạn tâm giao khi mái đầu không còn xanh nữa mới chợt nhận ra: “Hạnh phúc lớn nhất của đời mình là được về ăn cơm cùng mẹ, ngồi trên sân gạch ăn đĩa rau luộc mẹ ngắt vội ngoài vườn”. Tôi lặng nghe tim mình đau nhói một cái. Thì ra, cái nhớ thương hồn cốt quê kiểng đâu phải chỉ mình tôi mới có. Và chợt thương con tép riu trong bát canh mẹ nấu thưở nào.
- Bạn có thể hứa rồi quên rằng cuối tháng về chơi, nhưng ông bà cha mẹ thì nhớ. Những người già không cần con cháu về đỡ đần mình, họ chỉ cần thấy chúng nó cho vui cửa vui nhà thôi.
- Có những ngày, áp lực chỉ muốn nín thở! Có những ngày, mệt mỏi chỉ muốn từ bỏ tất cả để trở về.
- Mọi thứ luôn trôi về phía trước, chỉ có nhà là vẫn ở lại phía sau, để đón ta trở về.
- Mỗi lần quay về là háo hức mong đợi, mỗi lần lên lại lưu luyến không nỡ rời xa.
- Cái tết đầu tiên xa bố mẹ xa các con chỉ nghĩ tới bố mẹ các con ở nhà cũng muốn khóc rồi nhưng vẫn luôn tự động viên bản thân mình phải cố gắng vì tương lia của các con, nhớ các con rất nhiều.
- Vì cuộc sống. Vì tương lai nên con phải xa gia đình, xa người thân. Từ bỏ mọi cuộc vui với bạn bè đến nơi đất khách quê người mong tìm kiếm một tương lai tốt đẹp hơn.
- Giành cả tuổi thanh xuân để đi đến một nơi đầy trông gai. Để rồi giờ đây tôi cảm thấy mệt mỏi, muốn từ bỏ tất cả để trở về.
- Đại học xa nhà mỗi lần về nhà là mỗi lần vật vã chỉ muốn mau chóng kiếm ra thật nhiều tiền để rút ngắn quãng thời gian đi lại. Đại học xa nhà để biết được là lòng người bạc bẽo để ta phải kiên cường mạnh mẽ mà chống chọi. Đại học xa nhà là thèm cơm nhà nấu, thèm có người hay than phiền, thèm được nhõng nhẽo và được nuông chiều.
- Đang cập nhật…
Status nhớ nhà ăn tết, đón giao thừa ở xa
- Xa nhà rồi mới thấy thấm câu nói “nhớ cái hương vị Tết quê nhà”. Mùi của những chiếc bánh chưng mới vớt, mùi của các loại mứt mẹ làm, mùi củ hành, củ kiệu trong mâm cơm. Những hương vị giản dị nhưng gắn liền với biết bao ký ức của mỗi người Việt vào ngày Tết.
- Năm nay không được ăn Tết ở nhà, sao mà nhớ không khí rộn rã của Tết ngày cuối năm làm chân xách đồ cho mẹ đi chợ Tết, mệt mà vui lắm.
- Một năm chỉ có 1 lần được bên ba mẹ cùng đón giao thừa. Vậy mà năm này lại chẳng thể về, nhớ ba mẹ, mong một ngày đoàn viên!
- Cận kề tết, nhìn dòng người đổ xô về quê ăn tết mà thấy chạnh lòng. Lại một tết nữa con không về với bố mẹ được. Ở đây, con chỉ cầu mong một năm mới thật nhiều niềm vui và hạnh phúc đến với gia đình mình.
- Đường về quê ăn tết 2023 sao khó quá mẹ ơi. Lại một năm nữa con không thể về quê đoàn viên với gia đình mình rồi. Mẹ đừng buồn nhé. Con hứa sẽ cố gắng thật nhiều để một ngày gần nhất sẽ về với mẹ và mọi người.
- Xa gia đình giúp ta lớn, trưởng thành và mạnh mẽ đấy nhưng mà sao vẫn cô đơn quá! Nhớ nhà, nhớ bố mẹ, nhớ cảnh cùng quây quần bên mâm cỗ tất niên!
- Con nhớ những bữa cơm giao thừa được sum vầy bên gia đình cùng ông bà, bố mẹ và các anh chị. Cả năm chỉ có mỗi dịp này đại gia đình mình mới đông đủ như thế cùng nhau.
- Nhớ lắm những yêu thương vô điều kiện và cả những lời trách mắng của bố mẹ. Cơm nước ngoài khó ăn lắm ạ nhưng bố mẹ đừng lo con vẫn sẽ cố gắng. Tết năm sau con sẽ được đoàn tụ và cùng đón giao thừa với gia đình mình rồi.
- Sáng nay vừa mở mắt ra đã bị cái không khí se se lạnh ập vào khiến bao cảm xúc về Tết ùa về. Thèm lắm hương vị Tết quê nhà, cái cảm xúc này chỉ có những con người xa nhà mới cảm nhận rõ nhất.
- Vậy là lời hứa cuối năm về thăm gia đình đã tan biến, quá bận rộn với công việc, tiền không đủ. Chạnh lòng nhưng tự hứa với bản thân năm sau sẽ không thành kẻ thất hứa với gia đình.
- Tết năm nay khác tết năm ngoái, một mình ở thành phố không về quê ăn Tết cùng gia đình để phòng chống dịch. Xa nhà, xa quê, xa bạn bè tự dưng thấy nước mắt chảy ra.
- Tết xa quê buồn và nhớ bố mẹ. Ăn Tết một mình nơi xa mới càng thấy quý, thấy nhớ, thấy thèm cái Tết sum vầy bên gia đình.
- Tết này con không về Mẹ ơi…
Cội mai ngấn nụ chiều mưa
Mẹ ơi! Con nhớ giao thừa cố hương
Không về thắp được nén hương. - Lòng con rưng rức tha phương xứ người
Vậy là năm nay con không về
Làm sao xua đi nỗi nhớ quê
Bao đêm mẹ cha đang ngóng đợi. - Mẹ ơi đào đã nở chưa
Chồi non lộc biếc có vừa tết không
Chắc giờ hoa rực trời hồng
Chút hương se lạnh cuối đông vẫn còn. - Đến Tết năm nay bọn con về
Lặng lẽ mình con bước chân lê
Lặng lẽ mình con đêm giao thừa
Lặng lẽ mình con một xuân nữa
Lặng lẽ mình con Tết xa quê. - Tết này đào nở hoa tươi
Công ty nhốt đến mùng 10 thả con
Biết ba mẹ ngóng mỏi mòn
Bánh chưng có lẽ chỉ còn lá thôi
Con ăn đủ thứ lạ rồi
Nhưng thèm hương vị của hồi xa xưa
Cầu mong ba mẹ có thừa
Tinh thần sức khỏe như chưa hề già
1 lời chúc… ở phương xa.
Bách niên giai lão cả nhà mình luôn. - Cha ơi hãy hiểu cho con
Tết này vắng mặt chưa tròn hiếu ân
Xa quê lòng dạ bần thần
Nơi căn phòng trọ người thân chốn nào. - Đêm giao thừa một mình với căn phòng trống với 4 bức tường, nghĩ tới cha mẹ, gia đình mà nước mắt đọng lại khóe mi.
- Đêm giao thừa xa nhà buồn quá! Nhớ lắm cái cảm giác được bố gọi dậy xem pháo hoa đón giao thừa cùng cả nhà. Nhớ những câu chúc, những cái ôm của mẹ. Năm sau, chắc chắn mình sẽ về đón giao thừa và tết cùng cả nhà. Yêu cả nhà nhiều lắm. Gửi ngàn lời chúc tới những người con yêu thương.
- Nhớ tiếng pháo hoa trong đêm giao thừa, nhớ tiếng cười nói của bố mẹ cùng lũ trẻ con chơi đùa râm ran. Nhớ những phong bao lì xì đỏ chót của bố mẹ và anh chị.
- Đi xa mới thấy nhớ hương vị ngày Tết quê nhà, nhớ cảnh cả nhà gói bánh chưng, nhớ mứt mẹ làm từ ngày 28, nhớ bữa cơm tất niên đoàn, nhớ cả nhà ngồi xem táo quân rồi pháo hoa giao thừa…
- Bố mẹ ơi, con nhớ bữa cơm giao thừa được sum vầy bên gia đình quá. Cảm giác thật hạnh phúc và vui vẻ khi được ăn bữa cơm tất niên cùng ông bà, bố mẹ và các anh chị. Tết xa nhà buồn quá.
- Đang cập nhật…
Những STT nhớ nhà bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật mới 2024
Câu nói tâm trạng nhớ nhà buồn bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật cũng khá là thú vị để bạn tham khảo. Với nội dung này, bạn có thể biết thêm những câu nói hay từ góc nhìn của các ngôn ngữ khác nữa đấy!
Status, Caption nhớ nhà bằng tiếng Anh
- Is this what family is like: the feeling that everyone’s connected, that with one piece missing, the whole thing’s broken?
Tạm dịch: Đây có phải là gia đình như thế này không: cảm giác mọi người kết nói với nhau, với một mảnh bị mất, toàn bộ sự việc bị phá vỡ. - Happiness is having a large, loving, caring, close- knit family in another city.
Tạm dịch: Hạnh phúc là có một gia đình lớn, yêu thương, chu đáo và thân thiết ở một thành phố khác. - One’s family is the most important thing in life. I look at it this way: One of these days I’ll be over in a hospital somewhere with four walls around me. And the only people who’ll be with me will be my family.
Tạm dịch: Gia đình của một người là điều quan trọng nhất trong cuộc sống. Tôi nhìn vào nó theo cách này: Một trong những ngày này tôi sẽ ở trong bệnh viện ở đâu đó với bốn bức tường xung quanh tôi. Và những người duy nhất ở bên tôi sẽ là gia đình tôi. - At the end of the day, a loving family should find everything forgivable.
Tạm dịch: Vào cuối ngày, một gia đình yêu thương nên tìm mọi thứ có thể tha thứ được. - Having somewhere to go is home. Having someone to love is family. Having both is a blessing.
Tạm dịch: Nhà là nơi để về. Gia đình là nơi để yêu thương. Có nhà và gia đình, chính là lời chúc phúc. - The only rock I know that stays steady, the only institution I know that works, is the family.
Tạm dịch: ảng đá duy nhất mà tôi biết vẫn ổn định, cơ sở duy nhất mà tôi biết là hoạt động, là gia đình. - Family is not an important thing, it’s everything.
Tạm dịch: Gia đình không phải là thứ quan trọng, nó là tất cả mọi thứ. Gia đình chính là thứ giúp ta có động lực để ta làm mọi thứ. Do đó, gia đình chính là tất cả mọi thứ dành cho bạn. Nếu bạn thấy câu nói về gia đình bằng tiếng Anh hay, ý nghĩa, hãy chia sẻ và gửi đến người thân trong gia đình mình nhé - To understand your parents’ love, you must raise children yourself.
Tạm dịch: Để hiểu được tình yêu của cha mẹ bạn, bạn cần phải tự nuôi con. - Family life is too intimate to be preserved by the spirit of justice. It can be sustained by a spirit of love which goes beyond justice.
Tạm dịch: Cuộc sống gia đình là quá thân mật để được bảo tồn bởi tinh thần của công lý. Nó có thể được duy trì bởi tinh thần yêu thương vượt ra ngoài công lý. - We must take care of our families wherever we find them.
Tạm dịch: Chúng ta phải chăm sóc gia đình của mình bất cứ nơi nào chúng ta tìm thấy chúng. - All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way.
Tạm dịch: Tất cả các gia đình hạnh phúc đều giống nhau, mỗi gia đình không hạnh phúc đều không vui theo cách của mình. - When trouble comes, it’s your family that supports you.
Tạm dịch: Khi rắc rối đến với bạn, gia đình của bạn sẽ luôn hỗ trợ. - I sustain myself with the love of family.
Tạm dịch: Tôi duy trì bản thân mình với tình yêu của gia đình. - Govern a family as you would cook a small fish.
Tạm dịch: Quản lý gia đình cũng giống như bạn nấu một con cá nhỏ. - When everything goes to hell, the people who stand by you without flinching – they are your family.
Tạm dịch: Khi mọi thứ rơi xuống địa ngục, những người còn lại bên cạnh bạn mà không do dự – họ là gia đình của bạn. Gia đình là nơi các thành viên luôn giúp đỡ nhau, dù bạn đang đứng ở vực thẳm nhưng họ không bao giờ bỏ rơi bạn. - All families are psychotic. Everybody has basically the same family – it’s just reconfigured slightly different from one to the next.
Tạm dịch: Tất cả các gia đình đều có tình cảm. Tất cả mọi người về cơ bản đều là cùng một gia đình – nó chỉ được cấu hình lại hơi khác so với cái tiếp theo. - My family comes first. Maybe that’s what makes me different from other guys.
Tạm dịch: Gia đình tôi luôn đến trước. Có thể đó là điều làm cho tôi khác với những người khác. - There is no such thing as fun for the whole family.
Tạm dịch: Không có gì thú vị bằng gia đình - My family is my strength and my weakness. Weakness I do believe that God blessed me in life with a wonderful family, a successful career, and a loving marriage, and remain thankful for that blessing. – Bonnie Tyler
Tạm dịch: Gia đình là sức mạnh và cũng là điểm yếu của tôi. Điểm yếu mà tôi tin rằng Chúa trời đã ban cho tôi trong cuộc sống với một gia đình tuyệt vời, một sự nghiệp thành công, một cuộc hôn nhân hạnh phúc và tôi sẽ luôn biết ơn điều đó. - Son, there are times when a man has to do things he doesn’t like to do, in order to protect his family. – Ralph Moody
Tạm dịch: Con trai, có những lúc người đàn ông phải làm những việc mình không thích để bảo vệ gia đình con. - If you can’t get rid of the family skeleton, you may as well make it dance. – George Bernard Shaw
Tạm dịch: Nếu như bạn không thể thoát khỏi bộ xương của gia đình, hãy khiến nó nhảy múa. - One father is more than a hundred schoolmasters. – George Herbert
Tạm dịch: Một người cha hơn trăm người thầy. - You don’t choose your family. They are God’s gift to you, as you are to them. – Desmond Tutu
Tạm dịch: Bạn không thể lựa chọn gia đình mình. Họ là món quà thượng đế ban cho bạn, cũng như bạn là món quà của họ. - Families are the compass that guides us. They are the inspiration to reach great heights, and our comfort when we occasionally falter. – Brad Henry
Tạm dịch: Gia đình chính là la bàn dẫn lối cho chúng ta. Họ là niềm cảm hứng để ta hướng đến một mục đích cao cả và chốn yên bình mỗi lúc ta đánh mất can đảm của bản thân. - The most important thing a father can do for his children is to love their mother. – Theodore Hesburgh
Tạm dịch: Việc quan trọng nhất một người cha có thể làm cho những đứa con của mình chính là yêu thương mẹ chúng. - The family is one of nature’s masterpiece. – George Santayana
Tạm dịch: Gia đình là một kiệt tác của tạo hoá. - In family life, love is the oil that eases frictions, the cement that binds people closer together, and the music that brings harmony. – Friedrich Nietzsche
Tạm dịch: Trong cuộc sống gia đình, tình yêu thương là chất xúc tác giảm đi bất hoà, là chất kết dính kéo mọi người gần lại, là âm nhạc đem đến giai điệu hòa hợp. - Show me a family of readers, and I will show you the people who move the world. – Napoléon Bonaparte
Tạm dịch: Cho tôi thấy gia đình của những người yêu đọc sách, và tôi sẽ cho bạn thấy ai là người vận hành thế giới. - Family quarrels are bitter things. They do not go according to any rules. They are not like wounds or aches, they are more like splits in the skin that will not heal because there is not enough material. – F. Scott Fitzgerald
Tạm dịch: Những cuộc cãi vã trong gia đình là những điều cay đắng. Chúng không tuân theo bất kỳ quy tắc nào. Cãi vã không giống như đau nhức hay thương tích, chúng giống như những vết rạn da không thể lành đi vì không có đủ sự khiêm nhường. - You can kiss your friends and family good bye and put miles between you, but at the same time you carry them with you in your heart, your mind, and your stomach, because you don’t just live in a world but a world lives in you. – Frederick Buechner
Tạm dịch: Bạn có thể hôn tạm biệt gia đình và bạn bè của bạn rồi ra đi cách xa vạn dặm, nhưng đồng thời bạn có thể giữ họ trong trái tim bạn, tâm trí bạn, trong lòng bạn, bởi vì bạn không chỉ sống trong một thế giới mà còn có một thế giới tồn tại trong bạn. - Family is the most important thing in the world. – Princess Diana
Tạm dịch: Gia đình là điều quan trọng nhất thế gian. - Family means no one gets left behind or forgotten.
Tạm dịch: Gia đình nghĩa là không ai bị bỏ rơi hay quên lãng. - Siblings: children of the same parents, each of whom is perfectly normal until they get together.
Tạm dịch: Anh chị em: những đứa trẻ cùng cha mẹ, mỗi đứa đều rất bình thường cho đến khi chúng sát cánh bên nhau. - There’s nothing that makes you more insane than family. Or more happy. Or more exasperated. Or more… secure.
Tạm dịch: Không có gì khiến bạn điên rồ hơn cả gia đình. Hoặc hạnh phúc hơn. Hay bực tức hơn. Hoặc nhiều hơn là an toàn. - The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely.
Tạm dịch: Khả năng tìm được cái đẹp trong những điều nhỏ bé nhất khiến gia đình trở nên hạnh phúc và cuộc đời trở nên đáng yêu. - Charity begins at home, but should not end there.
Tạm dịch: Lòng nhân ái bắt nguồn từ gia đình, nhưng không nên kết thúc luôn ở đó. - Family life contributes immensely to an individual’s happiness. Only in a happy homelife can complete contentment be found.
Tạm dịch: Gia đình góp phần không nhỏ vào cuộc sống hạnh phúc của mỗi cá nhân. Chỉ trong một gia đình hạnh phúc, con người mới có thể tìm thấy hạnh phúc viên mãn của bản thân. - After a good dinner one can forgive anybody, even one’s own relations.
Tạm dịch: Sau bữa tối ngon lành, người ta có thể tha thứ cho bất cứ ai, kể cả quan hệ riêng của một người. - No man has ever lived that had enough of children’s gratitude or woman’s love.
Tạm dịch: Không có người đàn ông nào từng sống mà có đủ lòng biết ơn của con cái hoặc tình yêu của người phụ nữ. - Family like branches on a tree, we all grow in different directions, yet our roots remain as one.
Tạm dịch: Thành viên trong gia đình như những nhành cây, lớn lên theo những hướng khác nhau, nhưng luôn chung cội nguồn. - Family means no one gets left behind or forgotten.
Tạm dịch: Gia đình có nghĩa là không ai bị bỏ lại phía sau hoặc bị lãng quên. Đây là một câu nói về gia đình bằng tiếng Anh hay nhất, được nhiều người yêu thích. - The greatest legacy we can leave our children is happy memories.
Tạm dịch: Tài sản lớn nhất cha mẹ để lại cho các con chính là những ký ức hạnh phúc. - One day you will do things for me that you hate. That is what it means to be family.
Tạm dịch: Một ngày nào đó bạn sẽ làm mọi thứ cho tôi mà bạn ghét. Đó là ý nghĩa của việc trở thành gia đình. - Families, like individuals, are unique.
Tạm dịch: Gia đình là một cá thể độc lập và duy nhất. Đây là câu nói về gia đình hay, ý nghĩa được nhiều người yêu thích. - I think togetherness is a very important ingredient to family life.
Tạm dịch: Tôi nghĩ sự kết hợp là thành phần rất quan trọng đối với cuộc sống gia đình. - If you have a place to go, it is a home. If you have someone to love, it is a family. If you have both, it is a blessing.
Tạm dịch: Nếu bạn có một nơi để về, đó gọi là nhà. Nếu bạn có một người để yêu thương, đó gọi là gia đình. Nếu bạn có cả hai, đó là một phước lành. - The family is one of nature’s masterpieces.
Tạm dịch: Gia đình là một kiệt tác của tạo hóa. - A man should never neglect his family for business.
Tạm dịch: Một người đàn ông không bao giờ nên coi gia đình nhẹ hơn sự nghiệp của anh ta. - Without a family, man, alone in the world, trembles with the cold.
Tạm dịch: Không có gia đình, người ta cô độc giữa thế gian, run rẩy trong giá lạnh. - Home is where you are loved the most and act the worst.
Tạm dịch: Gia đình là nơi bạn hành động một cách ngu xuẩn nhất nhưng lại được yêu thương nhiều nhất. - The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely.
Tạm dịch: Khả năng tìm được cái đẹp trong những điều nhỏ bé nhất khiến gia đình trở nên hạnh phúc và cuộc đời trở nên đáng yêu. – Louisa May Alcott - A man travels the world over in search of what he needs, and returns home to find it.
Tạm dịch: Một người đi khắp thế gian để lùng sục những điều anh ta muốn, và trở về nhà để tìm thấy nó. - When everything goes to hell, the people who stand by you without flinching – they are your family.
Tạm dịch: Khi mọi thứ rơi xuống địa ngục, những người còn lại bên cạnh bạn mà không do dự – họ là gia đình của bạn. – Jim Butcher - Spare the rod and spoil the child – that is true. But, beside the rod, keep an apple to give him when he has done well.
Tạm dịch: Thương cho roi cho vọt – điều đó là đúng. Nhưng bên cạnh chiếc roi, hãy giữ một quả táo để tặng đứa trẻ khi chúng làm tốt. – Martin Luther - Family life contributes immensely to an individual’s happiness. Only in a happy homelife can complete contentment be found.” – Dorothea S. Koppliln
Tạm dịch: Gia đình góp phần không nhỏ vào cuộc sống hạnh phúc của mỗi cá nhân. Chỉ trong một gia đình hạnh phúc, con người mới có thể tìm thấy hạnh phúc viên mãn của bản thân. - Families, like individuals, are unique. – Norman Vincent Peale
Tạm dịch: Gia đình là một cá thể độc lập và duy nhất - When I think of any of my successes, I am thankful to God from whom all blessings flow, and to my family and friends who enrich my life.” Author Unknown
Tạm dịch: Mỗi khi tôi nghĩ về bất kỳ thành công nào của tôi, tôi nghĩ về 2 điều: Thứ nhất thôi cảm ơn chúa người là cội nguồn của mọi phước lành tôi có được, thứ hai chính là gia đinh và bạn bè tôi, những người làm phong phú cuộc sống của tôi - Family where the life begins and the love never ends – Author Unknown
Tạm dịch: Nhà là nơi cuộc sống bắt đầu và là nơi mà tình yêu không bao giờ kết thúc - Siblings: children of the same parents, each of whom is perfectly normal until they get together.
Tạm dịch: Anh chị em: những đứa trẻ cùng cha mẹ, mỗi đứa đều rất bình thường cho đến khi chúng sát cánh bên nhau. – Sam Levenson - Home is where you are loved the most and act the worst.
Tạm dịch: Nhà là nơi bạn được yêu thương nhất nhưng hành xử tệ nhất. – Marjorie Pay Hinckley - What can you do to promote world peace? Go home and love your family.
Tạm dịch: Bạn có thể làm gì để tuyên truyền về hòa bình? Về nhà và yêu thương gia đình của bạn. - To understand your parents’ love, you must raise children yourself.
Tạm dịch: Tự nuôi con mới thấu hiểu tình yêu của cha mẹ. Chinese proverb (tục ngữ Trung Quốc) - Charity begins at home, but should not end there.
Tạm dịch: Lòng nhân ái bắt nguồn từ gia đình, nhưng không nên kết thúc luôn ở đó. – Thomas Fuller - A good marriage would be between a blind wife and a deaf husband.
Tạm dịch: Một cuộc hôn nhân tốt là giữa bà vợ mù và ông chồng điếc. – Balzac - Family is like music, some high notes, some low notes, but always a beautiful song – Jesse Joseph
Tạm dịch: Gia đình giống như một bản nhạc vậy, có nốt thăng, nốt trầm, lúc vui, lúc buồn nhưng nó luôn là một bài hát tuyệt đẹp. - A home is not a mere transient shelter: its essence lies in the personalities of the people who live in it. – Henry Louis Mencken
Tạm dịch: Nhà không phải chỉ là một nơi trú chân tạm thời: cái cốt lõi của một mái ấm nằm trong tính cách của những con người sống trong ngôi nhà đó. - If you have a place to go, is a home. If you have someone to love , is a family. Ì you have both, is a blessing. – Donna Hedges
Tạm dịch: Nơi để bạn đi về, đó gọi là nhà. Người mà bạn yêu thương, gọi là gia đình. Nếu bạn có cả hai cái đó, Bạn đã được ban phước lành. - Rejoice with your family in the beautiful land of life! – Albert Einstein
Tạm dịch: Hãy vui vẻ và với gia đình trên mảnh đánh tươi đẹp của cuộc sông này - A happy family is but an earlier heaven. – George Bernard Shaw.
Tạm dịch: Có một gia đình hạnh phúc giống như bạn được đi lên thiên đường sớm vậy. - Đang cập nhật…
Status, Caption nhớ nhà bằng tiếng Trung
- *我记得我与祖父母、父母和兄弟姐妹与家人团聚时的除夕餐。一整年，只有在这个时刻，我们的大家庭才能如此充实。
(Wǒ jìdé wǒ yǔ zǔfùmǔ, fùmǔ hé xiōngdì jiěmèi yǔ jiārén tuánjù shí de chúxì cān. Yī zhěng nián, zhǐyǒu zài zhège shíkè, wǒmen de dà jiātíng cáinéng rúcǐ chōngshí.)
Con nhớ những bữa cơm giao thừa được sum vầy bên gia đình cùng ông bà, bố mẹ và các anh chị. Cả năm chỉ có mỗi dịp này đại gia đình mình mới đông đủ như thế cùng nhau. - * 除夕一个人，空荡荡的四面墙，想着父母和家人，眼角噙满泪水。
(Chúxì yīgè rén, kōngdàngdàng de sìmiàn qiáng, xiǎngzhe fùmǔ hé jiārén, yǎnjiǎo qín mǎn lèishuǐ.)
Đêm giao thừa một mình với căn phòng trống với 4 bức tường, nghĩ tới cha mẹ, gia đình mà nước mắt đọng lại khóe mi. - * 今年不能在家过春节，作为一个妈妈背着东西给妈妈去春节市场，怎么能记得过年最后一天的热闹气氛呢，很累但很开心。
(Jīnnián bùnéng zàijiāguò chūnjié, zuòwéi yīgè māmā bèizhe dōngxī gěi māmā qù chūnjié shìchǎng, zěnme néng jìdé guònián zuìhòu yītiān de rènào qìfēn ne, hěn lèi dàn hěn kāixīn.)
Năm nay không được ăn Tết ở nhà, sao mà nhớ không khí rộn rã của Tết ngày cuối năm làm chân xách đồ cho mẹ đi chợ Tết, mệt mà vui lắm. - *远离家人帮助我们长大，长大，变得坚强，但仍然如此孤独！思念家乡，思念父母，一起在年终餐桌上追忆那一幕！
(Yuǎnlí jiārén bāngzhù wǒmen zhǎng dà, zhǎng dà, biàn dé jiānqiáng, dàn réngrán rúcǐ gūdú! Sīniàn jiāxiāng, sīniàn fùmǔ, yīqǐ zài niánzhōng cānzhuō shàng zhuīyì nà yīmù!)
Xa gia đình giúp ta lớn, trưởng thành và mạnh mẽ đấy nhưng mà sao vẫn cô đơn quá! Nhớ nhà, nhớ bố mẹ, nhớ cảnh cùng quây quần bên mâm cỗ tất niên! - * 一年只能和父母一起过年。但这一年，我回不去了，想念父母，希望有一天能团聚！
(Yī nián zhǐ néng hé fùmǔ yīqǐ guònián. Dàn zhè yī nián, wǒ huí bù qùle, xiǎngniàn fùmǔ, xīwàng yǒu yītiān néng tuánjù!)
1 năm chỉ có 1 lần được bên ba mẹ cùng đón giao thừa. Vậy mà năm này lại chẳng thể về, nhớ ba mẹ, mong một ngày đoàn viên! - *远离家乡后，看到“在家想念春节的味道”的说法。刚摘下的松饼的味道，妈妈做的果酱的味道，米饭托盘里洋葱和轿子的味道……这些简单的味道与每个越南人在春节假期的许多回忆有关
(Yuǎnlí jiāxiāng hòu, kàn dào “zàijiā xiǎngniàn chūnjié de wèidào” de shuōfǎ. Gāng zhāi xià de sōng bǐng de wèidào, māmā zuò de guǒjiàng de wèidào, mǐfàn tuōpán lǐ yángcōng hé jiàozi de wèidào……zhèxiē jiǎndān de wèidào yǔ měi gè yuènán rén zài chūnjié jià qí de xǔduō huíyì yǒuguān.)
Xa nhà rồi mới thấy thấm câu nói “nhớ cái hương vị Tết quê nhà”. Mùi của những chiếc bánh chưng mới vớt, mùi của các loại mứt mẹ làm, mùi củ hành, củ kiệu trong mâm cơm… Những hương vị giản dị nhưng gắn liền với biết bao ký ức của mỗi người Việt vào ngày Tết. - Đang cập nhật…
Status, Caption nhớ nhà bằng tiếng Nhật
- 家族 と は, 自然 が 作 り だ し た 傑作 の 一 つ で あ る.
か ぞ く と は, し ぜ ん が つ く り だ し た け っ さ く の ひ と つ で あ る.
Gia đình là một trong những kiệt tác của thiên nhiên. - 困 っ た と き に 支 え て く れ る の が 家族 で あ る.
こ ま っ た と き に さ さ え て く れ る の が か ぞ く で あ る.
Khi điều tồi tệ xảy đến, gia đình sẽ là nơi nương tựa. - 家族 と は 人間 社会 に お い て 欠 く こ と の で き な い 最小 単 位 で あ る.
かぞくとはにんげんしゃかいにおいてかくことのできないさいしょうたんいである。
Gia đình là tế bào của xã hội. - 家族 み ん な が 楽 し め る も の な ん て な い.
か ぞ く み ん な が た の し め る も の な ん て な い.
Không gì vui bằng cả gia đình sum họp. - 名誉, そ し て 家族 も 守 ら な け れ ば な ら な い.
め い よ, そ し て か ぞ く も ま も ら な け れ ば な ら な い.
Bạn phải bảo vệ danh dự của bạn. Và gia đình của bạn. - 幸せな家庭はみんな似ている。不幸せな家庭はそれぞれ異なった形で不幸せである。
しあわせなかていはみんなにている。ふしあわせなかていはそれぞれことなったかたちでふしあわせである。
Tất cả các gia đình hạnh phúc đều giống nhau; còn mỗi gia đình không hạnh phúc đều có nỗi bất hạnh riêng biệt. - 君が家族を選んだのではない。君が家族に対してそうであるように、家族は神様が君に与えた贈り物なんだ。
きみがかぞくをえらんだのではない。きみがかぞくにたいしてそうであるように、かぞくはかみさまがきみにあたえたおくりものなんだ。
Bạn không chọn gia đình. Họ là những món quà của Thiên Chúa dành cho bạn - 家族 は 大 切 な も の な ん か じ ゃ な い. 家族 こ そ す べ て だ.
か ぞ く は た い せ つ な も の な ん か じ ゃ な い. か ぞ く こ そ す べ て だ.
Gia đình không phải là một điều quan trọng. Đó là tất cả mọi thứ. - 家族っていうのは、誰も置いていかれることはないってことだし、忘れられることもないってこと。
かぞくっていうのは、だれもおいていかれることはないってことだし、わすれられることもないってこと。
Gia đình có nghĩa là không ai bị bỏ lại phía sau hoặc bị lãng quên. - 家族 は 私 の 強 み で も あ り, 私 の 弱 み で も あ る.
か ぞ く は わ た し の つ よ み で も あ り, わ た し の よ わ み で も あ る.
Gia đình là sức mạnh và điểm yếu của tôi. - Đang cập nhật…
Vừa rồi là thông tin do Duockhong.com tổng hợp về chủ đề 999+ STT nhớ nhà ngắn, tâm trạng khi xa quê nhớ nhà hay 11/2024. Các nội dung này được tham khảo và kiểm tra xác thực trước khi cung cấp cho người dùng. Vậy nên bạn hoàn toàn có thể tin tưởng và lựa chọn được web xem phim phù hơp cho bản thân mình nhé!
Nếu bạn thấy bài viết này hữu ích hoặc có bất cứ ý kiến đóng góp nào về nội dung stt nhớ nhà. Hãy click quảng cáo trên trang web hoặc để lại bình luận bên dưới để ủng hộ chúng mình nhé! Chúng mình sẽ phản hồi sớm nhất có thể, cám ơn bạn đã đọc!
